Dubladores de Como Se Fosse a Primeira Vez: vozes do filme

Lançado em 2004, “Como Se Fosse a Primeira Vez” é o filme da Sessão da Tarde desta terça-feira (13), trazendo uma das comédias românticas mais queridas da televisão. 

Estrelada por Adam Sandler e Drew Barrymore, a trama narra como um homem terá que se declarar todos os dias para sua amada, que sofre de uma síndrome que lhe faz esquecer de todos os fatos que viveu anteriormente. 

Na história, acompanhamos Henry Roth (Sandler), um veterinário que mora no Havaí e tem a fama de conquistar todas as turistas que chegam na ilha. Certo dia, ele é surpreendido ao encontrar Lucy Whitmore (Barrymore), uma moradora local, por quem acaba se apaixonando perdidamente. Porém, ele descobre que Lucy possui uma síndrome rara, fazendo com que ela acorde sem se lembrar de tudo que viveu antes. Assim, para viver esse intenso amor, Henry terá que conquistá-la todos os dias. 

Versão dublada no Brasil

Como Se Fosse a Primeira Vez já passou inúmeras vezes na televisão brasileira e é um filme conhecido por ser reprisado na Sessão da Tarde. Com isso, a versão dublada é algo familiarizado por quem aprecia a comédia romântica e deve reconhecer a voz dublada de Adam Sandler de longe. O responsável por dublá-lo é Marcelo Moreno, que além de ceder sua voz para o ator hollywoodiano em outras produções, também é intérprete do Gato de Botas, da franquia Shrek. 

Conheça os dubladores e quem foram os personagens

  • Alexandre Moreno dublou Henry Roth 
  • Miriam Ficher dublou Lucy Withmore 
  • Clécio Souto dublou Ula
  • Carla Pompilio dublou Alexa
  • Duda Espinoza dublou Doug
  • Luiz Feier Motta dublou Marlin Whitmore
  • Júlio Chaves dublou Dr. Keats
  • Maria Helena Pader dublou Sue 
  • Samir Murad dublou Nick
  • Marcelo Garcia dublou Tom “Dez Segundos”
  • Márcia Morell dublou Linda
  • Andréa Murucci dublou Noreen
  • Izabel Lira dublou Stacy
Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.