Em 2006, Ben Stiller vivia o ápice de sua carreira. Depois de Entrando Numa Fria, Com a Bola Toda e Os Excêntricos Tenenbaums, o astro de Hollywood entrou para uma nova futura franquia: Uma Noite no Museu.
O longa conta a história de um homem divorciado que decide se tornar um guarda noturno no Museu de História Natural de Nova York. Ao iniciar no novo trabalho, ele descobre que as obras em exibição ganham vida durante a noite devido à tábua de Akhmenrah, um antigo artefato egípcio.
Uma Noite no Museu arrecadou incríveis US$574 milhões, conquistando a quinta maior bilheteria daquele ano. Dessa forma, a 20th Century Fox lançou uma sequência em 2009 e um encerramento para a trilogia em 2014.
Uma Noite no Museu: confira os dubladores no Brasil
Larry Daley/Ben Stiller – Alexandre Moreno
Conhecido por ser a voz de Adam Sandler no Brasil, Alexandre Moreno também é responsável por dublar Ben Stiller. Com Uma Noite no Museu não seria diferente e Moreno é quem dá vida ao protagonista Larry Daley, o novo guarda noturno do museu.
Rebecca Hutman/Carla Gugino – Priscila Amorim
Rebecca Hutman é uma historiadora escrevendo sua tese no Museu de História Natural de Nova York. A personagem é interpretada por Carla Gugino, mas sua voz no Brasil é de Priscila Amorim. Ela é a dubladora oficial de Zoe Saldaña, Kristen Bell e muitas outras atrizes.
Theodore Roosevelt/Robin Williams – Márcio Simões
No papel histórico de Theodore Roosevelt, está o eterno e saudoso Robin Williams. O ator e comediante americano é dublado por Márcio Simões, a voz de Will Smith, Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, Wesley Snipes e muitos outros atores consagrados.
Jedediah/Owen Wilson – Guilherme Briggs
Por último, a icônica dublagem nacional de Owen Wilson é feita mais uma vez por Guilherme Briggs. O dublador é responsável por grande parte dos filmes de Wilson, além de dublar Dwayne Johnson, Harrison Ford, Brandan Fraser e outros.