O ator que foi banido do Oscar e da China por causa de uma fala

Se o tapa de Will Smith em Chris Rock foi uma grande fuga do roteiro dos Oscar que causaram prejuízos para a Academia, Richard Gere foi ainda além há três décadas. O astro de Uma Linda Mulher eventualmente acabou sendo banido por 20 anos da cerimônia e segue até hoje impedido de apresentar qualquer categoria.

Em 1993, Richard Gere foi convidado a apresentar a categoria de Direção de Arte e supostamente foi entregue a ele um roteiro em que havia piadas comparando artistas como Michelangelo e Monet a diretores de arte. No entanto, o ator saiu completamente do script.

Gere aproveitou o espaço para criticar o governo chinês e sua ocupação do Tibet, tema bastante sensível na época. O ator ainda citou Deng Xiaoping, falecido líder do Partido Comunista Chinês, e pediu que a audiência enviasse “amor, verdade e sanidade” aos políticos da China.

Depois de cumprir seus 20 anos de banimento em 2013, Richard Gere passou a ser liberado a participar da premiação como convidado ou indicado. No entanto, o ator foi visto no Oscar de 2003 com seu filme Chicago, vencedor na categoria de Melhor Filme.

Confira discurso que fez Richard Gere ser banido do Oscar de 1993

Confira abaixo o vídeo do discurso de Richard Gere no Oscar de 1993, que o fez ser banido, e, depois, sua transcrição traduzida.

“Com o conhecimento da horrenda situação de direitos humanos na China e no Tibet, eu me questiono todos os dias se nós conseguimos mandar amor, verdade e sanidade a Den Xiaoping. Neste momento em Pequim, se talvez ele puder retirar suas tropas, tirá-los do Tibet e permitir que essas pessoas voltem a viver como uma população livre e independente.”

Richard Gere é praticamente do budismo tibetano e era um visitante regular de Dharamshala. Ele também age como um ativista de direitos humanos no Tibet e é o co-fundador da Casa do Tibet nos Estados Unidos.

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.