Lançada em 2004, a comédia A Vida Marinha com Steve Zissou, dirigida por Wes Anderson, é uma verdadeira constelação, reunindo diversas estrelas do cinema em seu elenco. Entre elas, está o ator e cantor Seu Jorge, em um de seus primeiros papéis internacionais, como o personagem Pelé dos Santos.
Em entrevista ao podcast Inteligência Ltda., apresentado pelo humorista Rogério Vilela, Seu Jorge comentou sobre a experiência de ter participado do filme. Segundo ele, a barreira linguística foi um grande problema, pois na época ele não sabia falar inglês.
“Eu não falava inglês… não falava nada. A única língua que eu falava, e pouco, era a francesa. E a única pessoa que falava francês era a Anjelica Huston”, revelou Seu Jorge.
Com isso, o cantor revelou que passou por diversos momentos tensos. Um deles aconteceu durante um jantar com o elenco. Na ocasião, Seu Jorge comentou que, ao ir ao banheiro no restaurante em que estavam, ele entrou na porta errada e acabou levando uma advertência do ator Bill Murray.
“[…] Eu falei ‘toalete’, e o cara falou ‘é ali’. Aí eu fui e errei a porta. Quando eu abri, estava Bill Murray em pé com 3, 4 taças tipo essa assim experimentando […] Ele me deu um esporro que eu falei ‘meu deus do céu, primeiro dia e eu tomo esporro'”, contou o artista.
Seu Jorge explicou que, naquele momento, o ator parecia estar experimentando vinhos que ele serviria para os outros colegas de elenco. Por fim, a situação melhorou quando Anjelica Huston se ofereceu para traduzir as conversas. A entrevista completa está disponível no YouTube. Assista:
Mais sobre A Vida Marinha com Steve Zissou, comédia com Seu Jorge
O filme acompanha um oceanógrafo famoso chamado Steve Zissou, que teve toda a sua equipe devorada por um raro tubarão, ao qual jurou vingança. Por isso, ele parte em uma expedição atrás da criatura, acompanhado por uma equipe nada convencional.
Quanto mais eles se aventuram no mar, mais eles têm encontros inusitados com figuras que vão desde piratas a pessoas do passado de Zissou, o que inclui Eleanor, sua ex-mulher, enquanto buscam o lendário tubarão Jaguar.
Além de Bill Murray, Seu Jorge e Anjelica Huston, o elenco do filme também conta com nomes como Willem Dafoe, Cate Blanchett, Noah Baumbach, Owen Wilson, Jeff Goldblum, Michael Gambon, entre outros. A Vida Marinha com Steve Zissou está disponível no catálogo do Star+. Assista ao trailer: